The reality of Modi’s India tested by Trump’s tariffs